Сайт гильдии Covert Operation в RFO (Rising Force Online), сервер Асу
Сайт гильдии CovertOps в PW (Perfect World), сервер Орион
Сайт гильдии ТихийОмут в PW (Perfect World), сервер Орион
Сайт гильдии CovertOps в AION, сервер Гардарика
Covert Operation   Пятница, 29.11.2024
 
Меню сайта
Статистика
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Интересные факты русского языка.
Мерсседес (Администратор)
Информация о пользователе
Дата: Среда, 21.10.2009, 19:37 | Сообщение # 1
Постфиксы "-СУ" и "-С"

— Тетенька как поживают-с?

— Ничего, живет себе. Намедни к майорше принимать ходила. Рубль дали.

— Так-с. Рубль. Придержите ухо-с!

— Держу... Не обрежь, смотри. Ой, больно! Ты меня за волосья дергаешь.

— Это ничего-с. Без этого в нашем деле невозможно. А как поживают Анна Эрастовна?


А.П.Чехов "В цирюльне"

В этом отрывке я хотела бы обратить на использование постфикса "-С" в некоторых предложениях: "поживают-с", "ухо-с", "ничего-с". Это отнюдь не то, о чём сразу могут подумать некоторые. Раньше для обращения к уважаемым людям использовалось "сударь" или "сударыня". В последствии эти два слова редуцировались до постфикса "-СУ", а затем и до "-С". То есть фраза "Придержите ухо-с!" означает "Придержите ухо, сударь!".


Забыть что-то -- значит забыть как умнеть. Весь мир тогда медленно выродится. <...> Не забывай, Яко. Не смей ничего забывать. Того как я тебя дразнил, как мучал, как ты проливала слёзы за Айю и Хала. Ты всегда будешь помнить. Когда ты помнишь -- ты умнеешь.
Нейро Ногами. "Нейро Ногами, детектив из Ада"


  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Хостинг от uCoz